-
ავტორი
- კატეგორიები: ფაქტი
ევროპის ლექსიკოგრაფთა ასოციაციის მე-17 საერთაშორისო კონგრესი (6.IX.2016-10.IX.2016, თბილისი), ევროპის ლექსიკოგრაფთა ასოციაციის (EURALEX) XVII საერთაშ. კონგრესი იყო ერთ-ერთი ყველაზე მასშტაბური საერთაშ. ლინგვ. ფორუმი, რ-იც საქართველოში ოდესმე ჩატარებულა. მასპინძელი იყო თსუ-ის ლექსიკოგრაფიული ცენტრი. European Association for Lexicography (EURALEX) დაარსდა და წარმოადგენს ლექსიკოგრაფიის (ლექსიკონებისა და ლექსიკოგრაფიული რესურსების შექმნისა და კვლევის) ერთ-ერთ ყველაზე ავტორიტეტულ საერთაშ. ორგანიზაციას (1983). მისი კონგრესები ორ წელიწადში ერთხელ იმართება სხვადასხვა ქვეყანაში. თბილისში ჩატარებული კონგრესის დევიზი იყო: „ლექსიკოგრაფია და ლინგვისტური მრავალფეროვნება“. ეს თემა განსაკუთრებით შეეფერებოდა საქართვ., როგორც მრავალსაუკუნოვანი წერილობითი და ლექსიკოგრაფიული ტრა. მქონე ქვეყანას. კონგრესში მონაწილეობდნენ დელეგატები 40 ქვეყნიდან და ოთხი კონტინენტიდან. წარმოდგენილი იყო დაახლოებით 100 მოხსენება, რ-ებიც შეეხებოდა 40-მდე ენას, მათ შორის მცირე და საფრთხის ქვეშ მყოფ ენებსაც. კონგრესის საორგანიზაციო კომიტეტის თავ-რე იყო თ. მარგალიტაძე, თსუ-ის ლექსიკოგრაფიული ცენტრის ხელმძღვ. და საერთაშ. ლექსიკოგრაფიული საზ-ების ერთ-ერთი ცნობილი წარმომადგენელი. კონგრესი ჩატარდა თსუ-ის ორგანიზებით, საქართვ. მეცნ. ეროვნ. აკადემიის სამეცნ. პატრონაჟით და თბილ. საკრებულოს პატრონაჟით. თბილ. კონგრესი რამდენიმე მიზეზით იყო ისტორიული: პირველად EURALEX-ის კონგრესი გაიმართა სამხრ. კავკასიაში. მსოფლიო ლექსიკოგრაფიულ საზ-ებას ფართოდ გააცნო ქართ. ლექსიკოგრაფიული სკოლა; განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო ქართულ-ინგლისურ, განმარტებით და ისტორიულ ლექსიკონებს; საერთაშ. აკად. სივრცეში კიდევ უფრო გაძლიერდა თსუ-ის ლექსიკოგრაფიული ცენტრის ავტორიტეტი. კონგრესის მასალები გამოიცა ელექტრონულ კრებულად: Proceedings of the XVII EURALEX International Congress: Lexicography and Linguistic Diversity. გამოცემა მოიცავს 900-ზე მეტ გვერდს და დღესაც ერთ-ერთ მნიშვნელოვან წყაროდ ითვლება თანამედროვე ლექსიკოგრაფიის კვლევებში. თბილ. კონგრესზე მიღებულ იქნა სპეც. თბილ. რეზოლუცია, რ-შიც მსოფლიოს მთავრობებს, უნ-ტებსა და საერთაშ. ორგანიზაციებს მოუწოდეს მეტი ყურადღება დაეთმოთ ლექსიკოგრაფიის, ტერმინოლოგიისა და მრავალენოვნების კვლევის მხარდაჭერისთვის.