ახალგაზრდა მეცნიერთა პირველი საერთაშორისო სიმპოზიუმი ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში
ახალგაზრდა მეცნიერთა პირველი საერთაშორისო სიმპოზიუმი ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში

ახალგაზრდა მეცნიერთა პირველი საერთაშორისო სიმპოზიუმი ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში (20.XI.2017-23.XI.2017, თბილისი), ახალგაზრდა მეცნიერთა I საერთაშ. სიმპოზიუმი ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში იყო აკად. სერიის პირველი ღონისძიება, რ-მაც საფუძველი ჩაუყარა შემდგომ ყოველწლიურ საერთაშ. სიმპოზიუმებს. იგი გაიმართა თსუ-ის ჰუმანიტარულ მეცნ. ფაკ-ტის ორგანიზებით. სიმპოზიუმში მონაწილეობა მიიღო 150-მდე დოქტორანტმა და ახალგაზრდა მეცნიერმა საქართვ. სხვადასხვა უმაღლ. სასწავლებლიდან, მათ შორის 30-მდე ახალგაზრდა მეცნიერმა კემბრიჯის, სორბონას, პრაღის, ლისაბონის, ხარკოვის, ტარტუს, განჯის, თეირანისა და სხვა უნ-ტებიდან და კვლევითი ცენტრიდან. პირველი სიმპოზიუმის სპეც. თემატური ბლოკი მიეძღვნა თარგმანისა და თარგმანმცოდნეობის საკითხებს. ეს მიმართულება შეირჩა როგორც ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ინტერდისციპლინური სფერო, რ-იც აერთიანებს ენათმეცნიერებას, ლიტერატურათმცოდნეობას, კულტურათაშორის კომუნიკაციასა და ფილოლოგიურ კვლევებს. სიმპოზიუმის მიზანი იყო: ახალგაზრდა მკვლევრების სამეცნ. საქმიანობის მხარდაჭერა; საერთაშ. აკად. თანამშრომლობის გაღრმავება; ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში ახ. კვლევების წარმოჩენა; ახალგაზრდა მეცნიერების ინტეგრირება საერთაშ. სამეცნ. სივრცეში; ქართველ და უცხოელ მკვლევრებს შორის სამეცნ. ქსელების შექმნა. მიუხედავად იმისა, რომ ცენტრ. თემა თარგმანმცოდნეობა იყო, სიმპოზიუმი მოიცავდა ჰუმანიტარული მეცნიერებების ფართო სპექტრს: ენათმეცნიერება; ლიტერატურათმცოდნეობა; ისტორია; კულტ. კვლევები; ფილოსოფია; რელიგიის კვლევები; ქართველოლოგია; ინტერდისციპლინური ჰუმანიტარული კვლევები. კონფერენცია 6 თემატურ სექციად იყო დაყოფილი: თარგმანმცოდნეობა, ენათმეცნიერება, ხელოვნებათმცოდნეობა, ისტორია, ლიტერატურათმცოდნეობა და ინტერდისციპლინარული. სიმპოზიუმის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი შედეგი გახდა „ახალგაზრდა მეცნიერთა I საერთაშორისო სიმპოზიუმი ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში – თეზისები“, რ-იც თსუ-ის გამომცემლობამ გამოსცა. კრებ. მოიცავს 412 გვერდს და წარმოადგენს ღონისძიებაზე წარმოდგენილი კვლევების ოფიციალურ გამოცემას. სიმპოზიუმის ფარგლებში თსუ-ის მუზეუმის საგამოფენო დარბაზში გაიმართა გამოფენა სახელწოდებით „თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დაფუძნება და მის მიერ გადადგმული პირველი ნაბიჯები“.